Terme Olimia d.d. rispetta e protegge la vostra privacy. Quando navigate su www.terme-olimia.com
siete anonimi, non raccogliamo dati personali a meno che voi non acconsentiate all'uso dei cookie (per maggiori informazioni sull'utilizzo dei cookie su www.terme-olimia.com vd. la pagina funzionamento dei cookie). A fini di statistica Terme Olimia si riserva il solo diritto di raccogliere i dati dei visitatori del sito Web, dati dai quali non risultano le caratteristiche personali.
A prescindere da quanto detto nel capoverso precedente ad ogni visita del sito www.terme-olimia.com si memorizzano automaticamente i file giornalieri di registro del server (ad es. l'IP - il numero che identifica ogni computer o altro dispositivo sul Web). La rete di servizio funziona in modo tale che nel server che ospita il sito vengono registrati alcuni dati sulla visita al sito come l'IP, la versione del browser, il tempo della visita e simili. Terme Olimia e i suoi operatori autorizzati non elaborano separatamente i dati raccolti e non li collegano ad altri dati.
Per alcune sezioni del nostro sito è necessario comunicarci dati personali per verifica della corrispondenza, per la registrazione al sito, per richieste, per la compilazione del modulo per ricevere le news, per ricevere promozioni, avvisi, per acquisti, per compilare il modulo di prenotazione, o per partecipare a giochi online o aderire al Wellcard Club, ecc. Terme Olimia come responsabile del trattamento dei dati garantisce e si impegna a proteggere i dati personali come riservati in conformità con le disposizioni della vigente legislazione. Non trasmetteremo i dati fornitici a terze parti o a persone non autorizzate, e questi verranno utilizzati ed elaborati esclusivamente per lo scopo per il quale ci sono stati comunicati.
Tratteremo i dati personali ricevuti fino al termine dell'obbligo contrattuale, o finché avremo un legittimo interesse nell'elaborazione di questi dati, ovvero finché ciò è dettato da una base legale. In caso di richiesta di ricezione di news, promozioni e avvisi, e in caso di adesione al Wellcard Club, tratteremo i dati personali fino a vostra cancellazione. In caso di partecipazione a giochi a premi elaboreremo i dati personali fino alla scadenza specificata nell'ambito di ciascun gioco a premi.
È possibile annullare l'iscrizione alle news, a promozioni e annunci e al Wellcard Club in qualsiasi momento cliccando sul link contrassegnato nell'e-mail ricevuta o inviando una mail a info@terme-olimia.com , o inviando la cancellazione per iscritto a Terme Olimia d.d., Zdraviliška cesta 24, 3254 Podčetrtek.
Nel caso in cui desideriate sapere quali dati personali vengono elaborati e per quali scopi, o se intendete avvalervi di disposizioni legali relative al trattamento dei vostri dati personali (conoscenza, limitazione, cancellazione, correzione, trasferimento dati o inoltro di un'obiezione), inviate una richiesta scritta all'indirizzo Terme Olimia d.d., Zdraviliška cesta 24, 3254 Podčetrtek.
Al fine del buon funzionamento e del miglioramento dell'esperienza dell'utente il sito contiene i cosiddetti cookie. Maggiori informazioni su questi nella pagina esplicativa funzionamento dei cookie
Il locale dove si trova il server del sito è adeguatamente protetto al chiuso.
Gooya d.o.o. è il manutentore, il custode e l'ospitante del sito www.terme-olimia.com e ai sensi del contratto con le Terme Olimia e per Terme Olimia svolge compiti inerenti la manutenzione e l'aggiornamento del portale. Gooya d.o.o. e qualsiasi altra società esterna che svolgono per Terme Olimia determinate attività all'interno del portale e relative al trattamento dei dati personali, e con le quali Terme Olimia ha un contratto, si impegnano a trattare i dati personali esclusivamente nel quadro delle autorizzazioni di Terme Olimia e a non elaborarli; non possono trattarli per nessun altro scopo.
Per motivi di sicurezza e per garantire un utilizzo senza problemi a tutti gli utenti Terme Olimia utilizza programmi di monitoraggio del traffico e di rilevamento di tentativi non autorizzati di caricare o modificare informazioni, o di qualsiasi altro metodo per provocare danni. Nel caso di indagini legali autorizzate e in conformità con le necessarie procedure di legge, per identificare gli autori possono essere utilizzate le informazioni provenienti da queste fonti.
Tutte le informazioni e i materiali nel sito www.terme-olimia.com sono a scopo informativo. Terme Olimia si impegna per l'accuratezza, l'aggiornamento e la completezza dei dati pubblicati, ma per la loro accuratezza e completezza non si assume alcuna responsabilità legale in relazione alla precisione, alla completezza o all'utilità di qualsiasi informazione, prodotto o per procedure descritte.
Né Terme Olimia né altre persone fisiche o giuridiche che hanno partecipato alla creazione e all'elaborazione di questo sito sono responsabili per qualsiasi danno derivante dall'accesso, dall'uso o dall'impossibilità di utilizzare le informazioni su queste pagine Web o per eventuali errori o carenze nel loro contenuto.
Terme Olimia non può essere ritenuta responsabile per danni (inclusi quelli causati da virus) ad attrezzature informatiche, a telefoni cellulari o a qualsiasi altra applicazione che consente l'accesso a www.terme-olimia.com dovuti a visita dell'utente al sito o a qualsiasi altro suo utilizzo. Terme Olimia non è responsabile per alcun tipo di danno che potrebbe derivare dall'uso o dall'impossibilità di utilizzare queste pagine web.
Terme Olimia si riserva il diritto di modificare il contenuto del sito web www.terme-olimia.com in qualsiasi momento, in qualsiasi modo e indipendentemente dal motivo senza preavviso, e non si assume alcuna responsabilità per eventuali conseguenze di tali modifiche.
Per convenienza o per promozione alcune pagine o sottopagine di www.terme-olimia.com possono contenere collegamenti a diversi siti esterni, come ad esempio altri siti Internet, a singole pagine o ad altre risorse. Non siamo responsabili dell'accessibilità, del contenuto o degli errori dei link esterni, e gli utenti del sito www.terme-olimia.com non devono presumere che i siti web di link esterni rispettino gli stessi principi relativi al rispetto della privacy e alla protezione dei dati personali ai quali si attiene Terme Olimia. Quando si visitano e si utilizzano siti Web correlati la responsabilità di Terme Olimia è esclusa in tutti i casi.
Queste pagine Web contengono materiali protetti da copyright. Per questi materiali gli autori contributori o altri detentori di copyright conservano i diritti di riproduzione o di ridistribuzione. Ci si aspetta che tutte le persone che riproducono o ridistribuiscono queste informazioni rispettino i termini e le condizioni richiesti dagli autori, ossia dai titolari di copyright. Tuttavia i materiali protetti possono essere citati e utilizzati in buona fede in conformità con le normative sul copyright.
Terme Olimia non è responsabile per opinioni personali, commenti, valutazioni o contenuti inappropriati presenti sul sito www.terme-olimia.com pubblicati dai visitatori di queste pagine.
Gli scritti elencati nel paragrafo precedente sul sito www.terme-olimia.com riflettono le valutazioni e le opinioni personali dell'autore e non rappresentano il punto di vista di Terme Olimia.
Ci riserviamo il diritto di rimuovere o modificare, a nostro giudizio e senza dover fornire spiegazioni, qualsiasi scritto pubblicato sul nostro sito www.terme-olimia.com che in qualsiasi modo violi altrui diritti o che sia in qualsiasi modo illegale, offensivo, imbarazzante, volgare o comunque controverso.
Sul nostro sito vi offriamo due modi diversi di prenotazione per le nostre strutture.
Il primo è tramite mail, con la quale ci invierete la vostra richiesta e noi invieremo un'offerta. La sola richiesta o la sola nostra offerta non contano come prenotazione confermata, in quanto la condizione effettiva per la validità della richiesta è la vostra conferma della prenotazione ossia della nostra offerta. Nel caso in cui non riceviamo la conferma la prenotazione si considera come mai effettuata.
Oltre al metodo sopra descritto vi offriamo la possibilità di effettuare online prenotazioni dirette e pagamenti con carta di credito. In questo caso la prenotazione si considera confermata e pagata non appena completata la procedura di pagamento. In questo modo garantiamo, ovviamente, che otterrete esattamente la sistemazione selezionata.
Se soggiornano con voi anche bambini indicate anche il numero previsto per il quale andrà pagato il soggiorno. A seconda del numero di bambini previsti e degli altri dati di prenotazione il prezzo del pacchetto viene calcolato automaticamente e visualizzato sullo schermo. Vi avviseremo che nel caso di prenotazioni e pagamenti online dovrete aver letto questi termini e condizioni e dichiararvi d'accordo.
L'ospite ha il diritto di effettuare una prenotazione. Nel caso in cui l'ospite rinunci al pacchetto Terme Olimia ha diritto al rimborso delle spese dovute alla cancellazione. L'importo del rimborso delle spese di cancellazione dipende dal momento in cui l'ospite ha presentato la cancellazione. Terme Olimia ha diritto alle seguenti percentuali del prezzo del pacchetto in caso di cancellazione:
- cancellazione fino a 2 giorni prima dell’arrivo – spese di cancellazione pari a 1 pernottamento nell’unità di alloggio selezionata
- in caso di mancato arrivo – spese di cancellazione pari a 1 pernottamento nell’unità di alloggio selezionata
In caso di modifica del pacchetto a propria discrezione o per cause di forza maggiore non sussistono responsabilità da parte di Terme Olimia per un eventuale servizio inadeguato e l'ospite non ha diritto a richiedere alcun risarcimento o riduzione del prezzo. La cancellazione deve essere effettuata telefonicamente (+386/3/829-78-36) o inviata via mail a info@terme-olimia.com o per iscritto al (servizio di prenotazione) Rezervacijsko službo Terme Olimia d.d., Zdraviliška cesta 24, 3254 Podčetrtek .
Tutti i prezzi delle offerte di Terme Olimia sono comprensiivi di IVA. In caso di controversia tra le parti sarà competente il Tribunale civile di Celje.
Per domande relative alla tutela dei dati personali durante l'utilizzo del sito o per altre domande riguardanti il sito inviare una mail a dpo@terme-olimia.com.
Ultimo aggiornamento 10/05/2018.